I detta ”lexikon” kommer du att hitta diverse ord och fraser som kan komma väl till pass om du ska besöka Kalabrien (eller Italien!):

lexikon
”Vaffanculo” är ett ord du inte ska använda, men om du lägger ananas på pizzan är det möjligt att du får höra det!

A

Adjö! – Arrivederci!

Apotek – Farmacia

Avgå – Partire

B

Bakom – Dietro

Bröd – Pane

C

D

E

En biljett, tack! – Un biglietto per favore!

En första rätt som t ex pasta, soppa, risrätt – Primo piatto

En andra rätt som kött, fågel, fisk – Secondo piatto

Ett bord för två, tack! – Una tavola per due, per favore!

F

Fisk – Pesce

Frukost – Colazione

Förrätt (t ex ost, charkuterier, oliver m m) – Antipasto

G

Glass – Gelato

God dag! – Buon giorno!

God kväll! – Buona sera!

God natt! – Buona notte!

Grönsaker – Verdure

H

Hej! – Ciao!

Hur mycket kostar det? – Quanto costa?

Hur mår du? – Come stai?

(Till) höger – A destra

I

Idag – Oggi

Imorgon – Domani

J

Ja – Si

Jag förstår inte – Non capisco

Jag heter… – Mi chiamo…

Jag mår bra/dåligt – Io sto bene/male

Jag skulle vilja ha… – Vorrei…

Jag talar inte italienska – Non parlo italiano

Jag vet inte! – Boh! (typiskt italienskt uttryck)

Jag är svensk – Sono Svedese

K

Kan jag betala med kort? – Posso pagare con la carta?

Kan jag få en kaffe, tack! – Un caffé, per favore!

Kan jag få en öl, tack! – Una birra, per favore!

Kan jag få ett glas vin, tack! – Un bicchiere di vino, per favore!

Kyckling – Pollo

Kött – Carne

L

Lunch – Pranzo

M

Menyn, tack! – Il menù, per favore!

Middag – Cena

N

Nej – No

Notan, tack! – Il conto, per favore!

O

Ost – Formaggio

P

Peppar – Pepe

Q

R

Rakt fram – Dritto

Räkneord:

Ett – Uno

Två – Due

Tre – Tre

Fyra – Quattro

Fem – Cinque

Sex – Sei

Sju – Sette

Åtta – Otto

Nio – Nove

Tio – Dieci

Rött vin – Vino rosso

S

Salt – Sale

Skinka – Prosciutto

Smaklig måltid! – Buon appetito!

Snälla – Per favore

Strandstol – Lido

T

Tack! – Grazie!

Tack så mycket! – Mille grazie!

Talar ni engelska? – Parla inglese?

Tillbehör (sallad, potatis etc) – Contorno

U

Ursäkta/förlåt! – Scusi! (mer formellt tilltal) / Scusa! (mer informellt tilltal)

Ursäkta mig! – Permesso

Ursäkta, var ligger…? – Mi scusi, dove…?

V

Vad heter du? – Come ti chiami?

Var finns toaletten? – Dovè il bagno?

Var kommer du ifrån? – Di dove sei?

Var ligger busstationen? – Dove la stazione del autobus?

Vart går bussen? – Dove parte l´autobus?

Varsågod! – Prego!

Vatten  – Aqua (stilla – naturale /kolsyrat – frizzante)

 Vilken tid? – A che ora?

Vilket vackert väder! – Che bel tempo!

Vill ni ha något att dricka? – Volete qualcosa da bere?

Vill ni ha något att äta? – Volete qualcosa da mangiare?

Vitt vin – Vino blanco

Välkommen! – Benvenuto! (används när du välkomnar en pojke/man) / Benvenuta! (används när du välkomnar en flicka/kvinna)

 (Till) vänster – A sinistra

W

X

Y

Z

Å

Ä

Ö

Öl – Birra